堠火的英文_堠火怎么翻譯
“堠火”可以翻譯為英文 **"beacon fire"** 或 **"signal fire"**。
**解釋**: - **"Beacon fire"** 特指古代用于傳遞軍事信號或警示的烽火(如中國的烽火臺)。 - **"Signal fire"** 更通用,指任何用于傳遞信息的火光信號。 如果特指中國古代的烽火系統,**"beacon fire"** 更貼切;若泛指火光信號,則用 **"signal fire"**。 **例句**: - 烽火臺上的堠火在夜晚格外醒目。 *The beacon fire on the watchtower was strikingly visible at night.* |