擊床的英文_擊床怎么翻譯

"擊床"可以翻譯為 **"hitting the bed"** 或 **"striking the bed"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Hitting the bed"**（較常用，泛指拍打或敲擊床的動作）
- 例：*The child kept hitting the bed in frustration.*（孩子沮喪地不停拍打床。）

2. **"Striking the bed"**（更強調用力擊打，可能帶有破壞性）
- 例：*He was so angry that he started striking the bed with a stick.*（他氣得用棍子擊打床。）

### 其他可能的翻譯（根據具體語境）：
- **"Banging on the bed"**（連續敲擊，發出聲響）
- **"Beating the bed"**（反復擊打，如發泄情緒）

如果有更具體的場景（如武術動作、醫學檢查等），翻譯可能會不同，建議補充說明上下文。