績望的英文_績望怎么翻譯
“績望”可以結合具體語境翻譯為以下幾種英文表達:
1. **Performance and Reputation**(強調業績與聲望) 2. **Achievements and Prestige**(突出成就與威望) 3. **Track Record and Standing**(側重履歷與地位) 如果是公司或品牌名稱,可直接音譯為 **"Jiwang"** 并輔以解釋性翻譯,例如: - *Jiwang (Performance & Reputation)* 需要更精確的翻譯,建議提供完整句子或使用背景。 |