近洋的英文_近洋怎么翻譯

【近洋】的英文翻譯是 **Near-sea**。

這個術語通常用于航運和物流領域，指距離較近的國際海域或航線，與“遠洋”（Deep-sea）相對。例如：
- 近洋運輸：Near-sea shipping
- 近洋航線：Near-sea routes

如果需要更具體的上下文，可以提供更多細節以便調整翻譯。