行者的英文_行者怎么翻譯

“行者”可以翻譯為英文的 **"Walker"** 或 **"Wayfarer"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Walker** - 更通用，指行走的人（如《行尸走肉》中的“Walker”指僵尸）。
2. **Wayfarer** - 更具文學(xué)或詩意，指長途旅行者或朝圣者（如《魔戒》中的“Wayfarer”）。
3. **Pilgrim** - 如果指宗教或精神修行者（如佛教的“行者”可譯作 **"Monastic Practitioner"** 或 **"Ascetic"**）。

如果是特定文化背景（如佛教），需結(jié)合具體含義調(diào)整。需要更精確的翻譯嗎？