緘翰的英文_緘翰怎么翻譯

"緘翰"可以翻譯為 **"sealed letter"** 或 **"closed correspondence"**，具體含義需結合上下文：

1. **"Sealed letter"**（強調信件被密封的狀態）
2. **"Private correspondence"**（若側重私密性）
3. **"Confidential missive"**（正式/機密信件）

古語中，"緘"指封口，"翰"指書信，直譯即 **"a letter with sealed lips"**（詩意化表達）。

需根據原文語境選擇最貼切的譯法。