積痞的英文_積痞怎么翻譯

“積痞”可以翻譯為 **"chronic abdominal mass"** 或 **"accumulated abdominal lump"**，具體取決于上下文：

1. **中醫術語**：
- **"Jī Pǐ" (accumulation disorder)**（拼音+解釋，保留文化特色）
- **"chronic abdominal stagnation"**（強調氣滯血瘀的病理）

2. **西醫對應**：
- 若指脾腫大或腫瘤，可用 **"splenomegaly"（脾腫大）** 或 **"abdominal tumor/mass"**。

**例句**：
- “小兒積痞多因飲食不節所致。”
→ *"Pediatric Jī Pǐ often results from dietary irregularities."*

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境或癥狀描述。