混堂的英文_混堂怎么翻譯

“混堂”可以翻譯為 **"public bathhouse"** 或 **"communal bath"**，具體選擇取決于語境：

1. **Public bathhouse** - 強調(diào)公共澡堂的場所性質(zhì)（更常用）。
*例句：In ancient China, a "混堂" (public bathhouse) was a place for people to bathe and socialize.*

2. **Communal bath** - 側(cè)重多人共用的洗浴形式（類似日本錢湯或溫泉）。

如果指代傳統(tǒng)中式澡堂（含搓澡等服務(wù)），可補充為：
**"traditional Chinese public bathhouse"**。

需要更精準(zhǔn)翻譯時，建議提供具體描述（如是否指桑拿、溫泉等）。