徼榮的英文_徼榮怎么翻譯
【徼榮】可以翻譯為 **"Seek Glory"** 或 **"Pursue Honor"**。
具體選擇可根據(jù)語境調(diào)整: - 如果強調(diào)“追求榮譽/榮耀”的動作,用 **Seek Glory** 更直接。 - 如果側(cè)重“追逐名利/聲譽”(略帶貶義),可用 **Chase Fame**。 例如: - “他一生徼榮逐利” → “He spent his life chasing fame and profit.” - “徼榮非吾志” → “Seeking glory is not my ambition.” 根據(jù)實際語境選擇最貼切的譯法即可。 |