幾櫝的英文_幾櫝怎么翻譯

“幾櫝”可以翻譯為 **"a few cases"** 或 **"several boxes"**，具體取決于上下文：

1. **"A few cases"** —— 若“櫝”指盒子或容器（如珠寶盒、書匣等）。
2. **"Several caskets"** —— 若強(qiáng)調(diào)精致的小匣子（如古語中的“買櫝還珠”譯為 *"keep the casket and return the pearls"*）。

如果需要更精確的翻譯，請補(bǔ)充具體語境或例句。