混融的英文_混融怎么翻譯

"混融"可以翻譯為 **"blending and fusion"** 或 **"hybridization"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Blending and fusion** - 強調(diào)不同元素的混合與交融（如文化、風(fēng)格等）。
*例句：The artwork shows a perfect blending and fusion of Eastern and Western aesthetics.*

2. **Hybridization** - 更側(cè)重不同事物結(jié)合后產(chǎn)生的新形態(tài)（如技術(shù)、生物、文化混種）。
*例句：The hybridization of traditional and modern techniques created a unique design.*

其他可能的譯法：
- **Integration**（整合，側(cè)重和諧統(tǒng)一）
- **Amalgamation**（混合，常指組織或材料的融合）

如果有具體語境（如哲學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)領(lǐng)域），翻譯可能會更精準?？梢蕴峁└啾尘皢?？