朅伽的英文_朅伽怎么翻譯

“朅伽”可以翻譯為 **"Qieqie"**（音譯）或根據(jù)具體含義選擇以下譯法：

1. **作為人名/專名**：直接音譯 **"Qieqie"** 或 **"Qie-qie"**（常見拼音方案）。
2. **梵語來源（?? ghata）**：若指梵語中的“罐、壺”等含義，可譯為 **"ghata"**（如瑜伽術(shù)語 *ghata?uddhi*）。
3. **其他語境**：需結(jié)合具體背景調(diào)整，例如佛教術(shù)語可能對應不同詞匯。

如需更精確的翻譯，請?zhí)峁皷A伽”的具體來源或上下文。