畸功的英文_畸功怎么翻譯

“畸功”可以翻譯為 **"Deviant Feat"** 或 **"Aberrant Achievement"**，具體取決于上下文：

1. **Deviant Feat** – 強(qiáng)調(diào)“偏離正?；虻赖聵?biāo)準(zhǔn)的行為或功績”（含負(fù)面色彩）。
2. **Aberrant Achievement** – 更中性，指“異常的、不合常規(guī)的成就”。

如果語境偏向負(fù)面（如邪功、扭曲的成就），**"Perverse Accomplishment"** 或 **"Twisted Merit"** 也可考慮。

需要更精確的翻譯？請?zhí)峁┚唧w句子或背景！