寒餓的英文_寒餓怎么翻譯

"寒餓"可以翻譯為 **"cold and hungry"** 或 **"chilled and starving"**，具體選擇取決于語境：

1. **Literal Meaning（字面意思）**:
- **"Cold and hungry"**（寒冷與饑餓，較通用）
- **"Freezing and famished"**（極寒與極度饑餓，語氣更強）

2. **Figurative Meaning（比喻義，如困境中的饑寒交迫）**:
- **"Suffering from cold and starvation"**（強調因寒冷饑餓而受苦）
- **"In dire poverty"**（若指貧寒交迫的抽象狀態）

**例句**:
- 他們流落街頭，饑寒交迫。
*They were left homeless, cold and hungry.*
- 災民們飽受寒餓之苦。
*The victims endured the agony of cold and starvation.*

如果有具體句子或背景，可以提供更精準的翻譯建議。