交遘的英文_交遘怎么翻譯

“交遘”一詞在英文中最直接的翻譯是 **sexual intercourse**。

這個詞非常正式，多用于醫(yī)學(xué)、法律或?qū)W術(shù)語境。

以下是其他一些翻譯選擇，根據(jù)語境和正式程度有所不同：

1. **Sex** - 最常用、最普遍的說法，但在非常正式的場合可能顯得不夠嚴(yán)謹(jǐn)。
2. **Copulation** - 一個非常科學(xué)和生物學(xué)的術(shù)語，常用于描述動物行為。
3. **Coitus** - 另一個技術(shù)性、臨床性的術(shù)語，與 `sexual intercourse` 意思相同。
4. **Making love** - 帶有浪漫和情感色彩的委婉說法。
5. **Sleeping with someone** - 常用的委婉語。

**總結(jié)一下：**

* 如果需要**正式、標(biāo)準(zhǔn)**的翻譯，請使用 **sexual intercourse**。
* 在**日常對話**中，**sex** 是最自然的選擇。
* 在**科學(xué)或生物**上下文中，**copulation** 也很合適。

所以，最推薦的翻譯是：**sexual intercourse**。