嚼筆的英文_嚼筆怎么翻譯

“嚼筆”可以翻譯為 **"chew on a pen"** 或 **"bite a pen"**。

如果需要更具體的表達：
- 如果強調“啃咬筆”的動作：**"pen chewing"**（名詞）或 **"chew a pen"**（動詞）。
- 如果是習慣性行為：**"habitual pen chewing"**。

例句：
- 他思考時喜歡嚼筆。
He tends to **chew on a pen** when thinking.

根據具體語境可選擇最合適的譯法。