嚼酒的英文_嚼酒怎么翻譯

【嚼酒】的英文翻譯是**"Kuchikamizake"**。

這是一種傳統的日本清酒，其制作過程中涉及用嘴咀嚼谷物（如米）以利用唾液中的酶來啟動發酵。在英文中，通常直接使用日語羅馬音"Kuchikamizake"，并在需要解釋時補充說明（例如：a type of sake made by chewing and fermenting rice）。

如果是在一般語境中提到，也可以簡稱為**"chewed sake"**，但保留原詞"Kuchikamizake"更能體現文化特色。