今夕的英文_今夕怎么翻譯

【今夕】可以翻譯為 **"this evening"** 或 **"tonight"**。

如果需要更詩意或古典的表達，也可以使用 **"this night"**。具體選擇可以根據上下文和語境來決定。

例如：
- "今夕何夕？" → "What evening is this?"（表達感慨或驚喜）
- "今夕月色真美" → "The moonlight is beautiful tonight."

希望這對你有幫助！ ?