經魁的英文_經魁怎么翻譯

“經魁”可以翻譯為 **"Top Scholar in the Classics"** 或 **"Classics Laureate"**。

如果是在特定歷史或科舉制度背景下，也可以解釋為：
**"First-Class Graduate in the Imperial Examinations"**（指古代科舉考試中名列前茅者）。

根據具體語境可選擇最合適的譯法。