假作的英文_假作怎么翻譯

"假作"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Pretend**（假裝、佯裝）
- 例：他假作不知情。 → He pretended not to know.

2. **Feign**（假裝、偽裝，較正式或文學化）
- 例：她假作鎮定。 → She feigned calmness.

3. **Fake**（偽造、冒充）
- 例：這幅畫是假作。 → This painting is a fake.

4. **Counterfeit**（仿造、贗品，多用于貨幣或貴重物品）
- 例：這些鈔票是假作。 → These banknotes are counterfeit.

如果是藝術或文學領域的“假作”（如仿作、偽托作品），可用：
- **Forgery**（偽造的藝術品/文件）
- **Pseudo-work**（偽作）

請提供更多上下文以便更精準翻譯！