攲斜的英文_攲斜怎么翻譯

"攲斜"可以翻譯為英文中的 **"tilted"** 或 **"slanting"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Tilted"** - 表示物體傾斜、不正的狀態（如：a tilted chair 一把歪斜的椅子）。
2. **"Slanting"** - 強調斜向或傾斜的線條（如：slanting lines 斜線）。

如果描述的是抽象概念（如不公正的傾向），也可用 **"biased"** 或 **"skewed"**。需要具體句子時，請提供更多語境！