【劉綱】的英文翻譯是 **Liu Gang**。

這是一個典型的中文人名的翻譯，按照漢語拼音規(guī)則進行轉(zhuǎn)寫：
* 劉 = Liu
* 綱 = Gang

在書寫時，按照國際慣例，名字的首字母可以大寫。常見的格式有：
* **Liu Gang** （名和姓分開，首字母都大寫）
* **LIU Gang** （姓全大寫，便于區(qū)分，常見于官方文件或機票等場合）

所以，最常用和標準的翻譯就是 **Liu Gang**。