江瑤的英文_江瑤怎么翻譯
【江瑤】的英文翻譯是 **"scallop"**。
這是一個(gè)非常通用的翻譯,指的就是我們常吃的那種貝類海鮮(扇貝)。 **補(bǔ)充說明:** * 在更正式的生物分類名稱中,扇貝屬于扇貝科(Pectinidae),但日常交流中直接用 **scallop** 就足夠了。 * 在中文里,“江瑤”有時(shí)特指一種大型的扇貝(如“櫛江珈”),但英文里通常不會(huì)做這么細(xì)的區(qū)分,仍然統(tǒng)稱為 **scallop**。 所以,無論是點(diǎn)菜還是日常提到,用 **scallop** 都是最準(zhǔn)確和自然的。 |