堿瘠的英文_堿瘠怎么翻譯

“堿瘠”可以翻譯為 **"alkali barren"** 或 **"alkaline barren"**，具體取決于上下文：

1. **Alkali barren** —— 強調土壤因高堿（alkali）而貧瘠（barren）。
2. **Alkaline barren** —— 若側重化學性質（alkaline，堿性的），也可使用。

如果指特定的土壤類型（如鹽堿地），還可譯為：
- **alkali wasteland**（堿荒地）
- **alkaline sterile land**（堿性貧瘠地）

需要更精確的翻譯可提供具體語境。