緩慢的英文_緩慢怎么翻譯

"緩慢"可以翻譯為以下幾個英文單詞或短語，具體取決于上下文：

1. **Slow**（最常見的翻譯，形容速度低或進展不快）
- 例：The progress is very slow.（進展非常緩慢。）

2. **Sluggish**（強調遲鈍、不活躍）
- 例：The economy remains sluggish.（經濟仍然緩慢。）

3. **Gradual**（側重逐漸的、循序漸進的）
- 例：a gradual recovery（緩慢的恢復）

4. **Leisurely**（形容悠閑、不慌不忙）
- 例：a leisurely walk（緩慢的散步）

5. **Languid**（帶有慵懶、無精打采的意味）
- 例：a languid movement（緩慢的動作）

如果是形容動作、過程或發展緩慢，**slow** 或 **gradual** 最常用；如果是形容缺乏活力，可以用 **sluggish** 或 **languid**。