豢愛的英文_豢愛怎么翻譯
"豢愛"可以翻譯為 **"Pampered Love"** 或 **"Doted Affection"**。
具體選擇取決于語境: - **"Pampered Love"** 強調(diào)被寵愛、呵護的感情(類似“溺愛”)。 - **"Doted Affection"** 更突出深情、寵溺的意味("dote" 有過度寵愛的含義)。 如果是文學(xué)或藝術(shù)標題,也可以考慮更意譯的表達,比如: - **"Coddled Devotion"** (嬌慣的摯愛) - **"Cherished Obsession"** (珍視的迷戀) 需要更精準的翻譯建議提供具體句子或背景哦! |