藉稿的英文_藉稿怎么翻譯

"藉稿"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **"Draft"** - 通用的草稿、初稿（適用于寫作、設計等未完成版本）
*例：This is just a rough draft of the report.（這只是報告的初稿。）*

2. **"Manuscript"** - 強調手寫或文學作品的稿件（如書籍、論文原稿）
*例：The author submitted the manuscript to the publisher.（作者將手稿提交給出版社。）*

3. **"Notes" / "Jottings"** - 若指零散的筆記或記錄
*例：He left behind some handwritten notes.（他留下了一些手寫草稿。）*

4. **"Outline"** - 若側重提綱或框架草稿

**根據上下文推薦**：
- 若為正式文件/作品的草稿，用 **"draft"** 或 **"manuscript"**。
- 若為隨手筆記，可用 **"notes"**。

需要更精確的翻譯可提供具體例句或使用場景。