濟(jì)度的英文_濟(jì)度怎么翻譯
“濟(jì)度”可以翻譯為 **"salvation"** 或 **"deliverance"**,具體取決于上下文:
1. **Salvation**(宗教意義上的救贖、拯救) - 例:佛教中的“濟(jì)度眾生” → *"the salvation of all beings"* 2. **Deliverance**(解脫、救助) - 例:濟(jì)度苦難 → *"deliverance from suffering"* 如果是其他特定領(lǐng)域(如醫(yī)學(xué)、社會(huì)學(xué)),可能需要調(diào)整譯法。若有具體語境,可以提供更多細(xì)節(jié)以便更精準(zhǔn)翻譯。 |