酵素的英文_酵素怎么翻譯

【酵素】翻譯成英文是 **"enzyme"**。

這個詞在生物化學中特指具有催化功能的蛋白質或RNA分子。需要區分的是，日語中的「酵素」直接對應英文的 "enzyme"；但在中文日常語境（尤其是保健品營銷）中，“酵素”有時會被借用來指代**發酵產品**（如 fermented probiotic beverages/foods），此時需根據實際含義靈活翻譯。

例如：
- 生物體內的酵素 → Enzymes in living organisms
- 水果酵素（指發酵飲品）→ Fruit enzyme drink / Fermented fruit probiotic beverage