擊戾的英文_擊戾怎么翻譯

“擊戾”可以翻譯為英文 **"strike down defiance"** 或 **"quell rebellion"**，具體取決于上下文：

1. **"Strike down defiance"** —— 強調打擊反抗或違逆的行為。
2. **"Quell rebellion"** —— 側重鎮壓叛亂或平息暴動。

如果是古文或哲學語境（如《荀子·修身》中的“擊戾”），也可譯為 **"suppress recalcitrance"**（壓制頑抗）或 **"overcome obstinacy"**（克服固執）。

需要更精確的翻譯，請提供具體句子或背景。