【懼色】的英文翻譯是 **"look of fear"**。

如果需要強調表情或神態，也可以使用：
- **"fearful expression"**
- **"face of fear"**

例句：
- 他臉上露出懼色。 → *A look of fear appeared on his face.*
- 她試圖掩飾自己的懼色。 → *She tried to hide her fearful expression.*

根據具體語境，還可以選用 **"terror"**（驚恐）、**"dread"**（畏懼）等詞，但 **"look of fear"** 是最直接自然的譯法。