記結(jié)的英文_記結(jié)怎么翻譯
“記結(jié)”可以翻譯為 **"Record Knot"** 或 **"Memory Knot"**,具體取決于上下文:
1. **"Record Knot"** —— 如果指記錄或記事用的結(jié)(如古代結(jié)繩記事)。 2. **"Memory Knot"** —— 如果強調(diào)記憶或象征意義的結(jié)。 如果是特定術(shù)語(如文化、醫(yī)學(xué)等),可能需要更精確的翻譯。若有更多背景信息,可以提供更準確的譯法。 |