驚荒的英文_驚荒怎么翻譯

【驚荒】的英文翻譯是 **"Panic"**。

這個詞最準確地傳達了因極度恐懼或焦慮而產生的“驚慌失措、混亂”的感覺。

如果你想區分程度或語境，這里還有一些其他選擇：

1. **Terror** - 更強調“極度恐懼”，而不僅僅是慌亂。
2. **Alarm** - 強調突然受到驚嚇后的警覺和不安。
3. **Dread** - 更側重于“強烈的、持續的恐懼感”。
4. **Hysteria** - 指失控的、歇斯底里的恐慌。

但在絕大多數情況下，**Panic** 是最貼切、最常用的翻譯。