界畫的英文_界畫怎么翻譯

【界畫】的英文翻譯是 **"Boundary Painting"** 或 **"Jiehua"**（音譯）。

在藝術史語境中，通常采用音譯 **"Jiehua"** 并加以解釋，因為這是中國繪畫中一種獨特的門類，以使用直尺繪制建筑等細節而聞名。如果需要更詳細的描述，可以補充為：
**"Jiehua (界畫), or boundary painting, is a traditional Chinese artistic genre characterized by the use of rulers to depict architectural details with precision."**

根據上下文選擇即可。