積澇的英文_積澇怎么翻譯
"積澇"可以翻譯為 **"waterlogging"** 或 **"accumulated waterlogging"**。
### 具體用法: - **Waterlogging**(常用):指因排水不暢導(dǎo)致的地面積水現(xiàn)象。 - 例:The heavy rain caused severe waterlogging in the city. (暴雨導(dǎo)致城市嚴(yán)重積澇。) - **Accumulated waterlogging**:強調(diào)積水長期滯留的情況。 如果是動詞形式,"積澇"可譯為 **"to be waterlogged"**。 例:The fields were waterlogged after days of rain. (連日降雨后,農(nóng)田積澇。) ### 其他相關(guān)詞匯: - **Urban flooding**:城市內(nèi)澇(側(cè)重災(zāi)害性積水) - **Ponding**:小范圍積水(如路面短暫積水) 根據(jù)具體語境選擇合適的譯法即可。 |