奸獪的英文_奸獪怎么翻譯

“奸獪”可以翻譯為英文的 **"crafty"** 或 **"sly"**，具體選擇取決于上下文：

- **"crafty"**（狡猾的，詭計(jì)多端的）
- **"sly"**（狡詐的，陰險(xiǎn)的）
- **"cunning"**（奸詐的，狡黠的）
- **"deceitful"**（欺詐的，不誠實(shí)的）

如果強(qiáng)調(diào)“奸詐狡猾”，**"sly and deceitful"** 或 **"crafty and cunning"** 也是合適的組合。需要更準(zhǔn)確的翻譯，可以提供具體語境。