擊掬的英文_擊掬怎么翻譯

“擊掬”可以翻譯為 **"strike and scoop"** 或 **"hit and gather"**，具體取決于上下文。

如果是指某種動作（如擊打并撈取），**"strike and scoop"** 更貼切；
如果涉及更抽象的概念（如攻擊并收集），**"hit and gather"** 可能更合適。

如果需要更精確的翻譯，請提供更多背景信息！