嗟屈的英文_嗟屈怎么翻譯

【嗟屈】可以翻譯為 **"Lament for Qu Yuan"** 或 **"Grieving Qu Yuan"**。

這個短語源于對中國古代詩人屈原的哀悼，其中“嗟”表示嘆息、哀傷，“屈”指屈原。英文翻譯需傳遞出對屈原的悼念之情，因此使用 **"lament"**（哀悼）或 **"grieving"**（悲痛）較為貼切。

如果需要更詩意的表達，也可考慮 **"Elegy for Qu Yuan"**（屈原挽歌）。