六戚的英文_六戚怎么翻譯
“六戚”在中文里通常指六種親屬關系,即父、母、兄、弟、妻、子,可譯為 **six relations** 或 **six family relationships**。
在特定語境下(如古代文獻),也可譯為 **six relatives** 或 **six close kin**。 推薦翻譯: **six relations**(強調六種親屬關系) 或 **six close relatives**(強調近親) 根據上下文選擇合適譯法即可。 |