剪竊的英文_剪竊怎么翻譯

“剪竊”可以翻譯為 **"plagiarism"** 或 **"cut-and-paste plagiarism"**，具體取決于上下文：

1. **Plagiarism**（剽竊、抄襲）—— 泛指未經(jīng)允許使用他人作品的行為。
2. **Cut-and-paste plagiarism**（剪切粘貼式抄襲）—— 特指直接復(fù)制粘貼他人內(nèi)容而不加標(biāo)注的行為。

如果指更隱蔽的抄襲（如稍作修改后竊取），也可用 **"text theft"** 或 **"content lifting"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體例句或使用場景。