奇情的英文_奇情怎么翻譯
"奇情"可以翻譯為英文的 **"exotic romance"** 或 **"strange passion"**,具體取決于上下文:
1. **"Exotic romance"**(異域奇情/浪漫奇情)—— 適用于帶有異域風情或獨特浪漫色彩的故事。 2. **"Strange passion"**(奇異激情)—— 如果強調情感的非比尋常或離奇。 3. **"Bizarre love story"**(離奇愛情故事)—— 適用于小說、影視等敘事作品。 如果是文學或影視類型,也可以考慮 **"fantastical romance"**(奇幻愛情)或 **"weird romance"**(怪誕戀情)。 需要更精確的翻譯,可以提供具體語境哦! |