強勁的英文_強勁怎么翻譯

“強勁”的英文翻譯可以是：
1. **Strong**（常用，泛指力量、程度等）
2. **Powerful**（強調力量強大）
3. **Robust**（尤指系統、結構等堅固耐用）
4. **Forceful**（側重有力、有沖擊性）

根據具體語境選擇：
- 經濟強勁 → **Strong economy**
- 強勁的風 → **Strong wind** 或 **Powerful wind**
- 性能強勁 → **Powerful performance**

需要更精確的翻譯可以補充例句哦！ ?