潰逸的英文_潰逸怎么翻譯

“潰逸”可以翻譯為 **"rout and flee"** 或 **"dispersal and escape"**，具體取決于上下文：

1. **軍事/戰斗場景**（指軍隊潰敗逃跑）：
- **"rout and flee"**（強調潰敗后逃跑）
- **"collapse and scatter"**（潰散四逃）

2. **抽象/比喻用法**（如士氣、秩序崩潰）：
- **"disintegrate and dissipate"**（瓦解消散）
- **"break and flee"**（崩潰逃離）

如果需要更精準的翻譯，請提供具體例句或背景。