酣鬯的英文_酣鬯怎么翻譯

“酣鬯”可以翻譯為 **"exhilarating and free-flowing"** 或 **"uninhibited and mellow"**，具體取決于上下文：

1. **"Exhilarating and free-flowing"** —— 強調暢快淋漓、無拘無束的感覺（如飲酒、情緒或文思酣暢）。
2. **"Uninhibited and mellow"** —— 側重自在放松、溫和愉悅的狀態（如微醺時的愜意感）。

如果需要更精確的翻譯，建議提供具體語境（如是指飲酒、心情還是藝術表現等）。