笄總的英文_笄總怎么翻譯

“笄總”可以翻譯為 **"Ji Zong"**（音譯）或根據具體含義選擇意譯：
- 若指古代發飾（笄），可譯為 **"Hairpin Chief"** 或 **"Headpin Leader"**。
- 若為現代昵稱/頭銜，保留拼音并加注解釋，如 **"Ji Zong (a title combining tradition and leadership)"**。

需要更多背景信息可提供更精準的翻譯建議。