毀廢的英文_毀廢怎么翻譯
“毀廢”可以翻譯為英文的 **"destroy and discard"** 或 **"demolish and scrap"**,具體取決于上下文:
1. **"Destroy and discard"** - 強調徹底破壞并丟棄。 2. **"Demolish and scrap"** - 更適用于拆除(如建筑、設備)并報廢的情況。 如果是比喻性的“毀廢”(如荒廢、墮落),可譯為: - **"ruin and decay"**(衰敗) - **"waste and abandon"**(荒廢) 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體語境哦! |