計數的英文_計數怎么翻譯

"計數"可以翻譯為英文中的 **"counting"** 或 **"count"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Counting"**（名詞/動名詞）—— 指計算的過程或行為。
- 例：*The counting of votes took several hours.*（計票花了幾個小時。）

2. **"Count"**（名詞/動詞）—— 既可指具體的數值（名詞），也可指計算的動作（動詞）。
- 例（名詞）：*The final count was 50 to 45.*（最終計數是50比45。）
- 例（動詞）：*Can you count the number of students?*（你能數一下學生人數嗎？）

如果是數學或統計領域的術語，也可能用 **"enumeration"**（枚舉）或 **"tally"**（統計）。需要更精確的翻譯時，建議提供具體句子或使用場景。