假喻的英文_假喻怎么翻譯

"假喻"的英文翻譯是 **"false analogy"** 或 **"faulty analogy"**。

這兩個術語均指邏輯謬誤中的“錯誤類比”，即在論證時使用不恰當或表面相似但實質無關的類比來誤導推理。例如：
- *"Comparing the government to a business is a false analogy because their goals and functions are fundamentally different."*

如果需要更具體的語境（如修辭學或文學中的特定用法），請提供更多細節以便調整翻譯。