機關的英文_機關怎么翻譯

"機關" 的英文翻譯可以根據具體語境選擇不同的表達，常見的有：

1. **Organ**（指政府或組織的機構）
- 例：*state organs*（國家機關）

2. **Agency**（指執行特定職能的機構）
- 例：*government agency*（政府機關）

3. **Institution**（指正式設立的組織或機構）
- 例：*public institution*（公共機關）

4. **Mechanism / Device**（指機械裝置或機關陷阱）
- 例：*a hidden mechanism*（隱藏的機關）

5. **Bureau / Office**（指具體辦事機構）
- 例：*tax bureau*（稅務機關）

如果是政府或行政機構，**"government agency"** 或 **"state organ"** 較為常用；如果是機械裝置，則用 **"mechanism"**。