機(jī)能的英文_機(jī)能怎么翻譯
“機(jī)能”可以翻譯為英文的 **"function"** 或 **"capability"**,具體取決于上下文:
1. **"Function"**(功能、機(jī)能) - 用于描述生物或機(jī)械系統(tǒng)的正常運(yùn)作能力。 - 例: - 中文:肝臟的機(jī)能包括解毒和代謝。 - 英文:The **function** of the liver includes detoxification and metabolism. 2. **"Capability"**(能力、性能) - 強(qiáng)調(diào)系統(tǒng)或設(shè)備的具體能力或潛力。 - 例: - 中文:這款手機(jī)的機(jī)能非常強(qiáng)大。 - 英文:This smartphone has impressive **capabilities**. ### 其他可能的翻譯(根據(jù)語境): - **"Performance"**(性能,尤指機(jī)器效率) - **"Mechanism"**(機(jī)制,側(cè)重工作原理) - **"Faculty"**(官能,多用于生物機(jī)能,如感官) 如果有具體句子或領(lǐng)域(如醫(yī)學(xué)、工程等),可以提供更多細(xì)節(jié)以便更精準(zhǔn)翻譯! |